«Швейцария» должна остаться «Швейцарией»
Мэрия Нижнего Новгорода, в бытность Кондрашова главой администрации, прислушалась к инициативе старых комсомольцев, разбивавших парк Ленинского комсомола, и предприняла какие-то усилия к тому, чтобы заменить название парка «Швейцария». Опирались при этом чиновники на какие-то международные требования – вроде бы как нельзя употреблять для наименования объектов названия стран. При этом аргументация была не вполне ясная – непонятно, относятся ли парки к числу таких объектов.
В любом случае, возвращение парку имени Ленинского комсомола можно было, пожав плечами, просто проигнорировать, как и переименование управляющей парком структуры в ООО «Парк Приокский».
По поводу инициативы горадминистрации с голосованием за новое название для парка «Швейцария» скажу, что сам я являюсь сторонником того, к чему привык. Я вырос на Мызе и знаю, что парк назывался «Швейцарией» в разной среде – и среди рабочего класса, и в среде технической интеллигенции, впрочем, как и гуманитарной.
Если это не нарушает каких-то международных норм, то пусть парк и остается «Швейцарией». Если же нарушает, то пусть будет какое-то официальное название, а в обиходе нижегородцы будут называть парк привычным именем.
И слово «русская» добавлять к «Швейцарии» ни к чему – зачем плодить лишние сущности. Уж если требуется какое-то юридически обоснованное название, то лучше слова «Приокский» для этого парка придумать нельзя.
Вообще, надо возвращать городу то, что ему принадлежит по природе: две реки – Ока и Волга.
В связи с этим упомяну, что недавно прочитал рассуждения какого-то урбаниста о том, как обиходить набережную Федоровского, чтобы сделать ее местом привлечения туристов. Он понес какую-то ахинею – поскольку Федоровский был чуть ли не основателем отечественной минералогии, то надо навтыкать вдоль этой набережной минералы. Ну бред же сивой кобылы! Федоровский не имеет никакого отношения к Нижнему Новгороду.
Когда-то по инициативе Его императорского величества Николая Первого это место получило название Верхнеокская набережная. Слово «окская» и вообще все, что связано с реками и речками, надо возвращать в обиход. Есть у нас Верхневолжская и Нижневолжская набережная. Набережную Федоровского, чтобы ни у кого не было соблазна натащить туда минералов, надо назвать Верхнеокской.
Напротив, на левом берегу Оки когда-нибудь должен появиться длинный бульвар с названием Нижнеокская набережная.
Поэтому, возвращаясь к парку, я согласен с теми, кто предлагает оставить название «Швейцария». Если это по каким-то причинам невозможно, дать официальное название «Окский» или «Приокский».
Хочу еще добавить о том, что в преддверии 800-летия Нижнего Новгорода чрезвычайно важно начать обсуждать концепцию возвращения исторических названий улицам, площадям, бульварам нашего города. Главными принципами при этом должны быть историчность и внеидеологичность (а они, часто бывает, спорят друг с другом).
В 90-х годах улицам Малая Покровская, Алексеевская, Ильинская, Рождественская были возвращены исторические названия. Куда-то исчезли улицы Краснофлотская, Маяковского, Дзержинского. И особенно важно, что главная улица города Большая Покровская лишилась имени цареубийцы Якова Михайловича Свердлова (будь он хоть трижды уроженцем Нижнего Новгорода).
Начало положено. Теперь к 800-летию Нижнего надо вернуть историческое название площади Лядова. Кто такой Лядов? Единственная его заслуга заключается в том, что он уцелел в больших чистках 1937 года. Все.
Далее. Площадь Маркина. Кто такой Маркин? Комиссар Волжской флотилии, который, к счастью, был убит под Пермью. При этом все забыли, что он всего лишь комиссар, а командовал флотилией Федор Раскольников, который смылся в Болгарию, откуда слал подметные письма Сталину, по примеру князя Курбского.
Все это не потребует никаких усилий – взяли и переименовали.
Необходимо устранить в Нижнем Новгороде такие названия, как улица Землячки, Коммунистическая. Про Советскую и Ленина говорить сложнее – оставим это потомкам.
